Hodinky Enduro 3 po půl roce: Brutální výdrž a všechny funkce v lehkém těle. Plusy a minusy

Jednoznačně nejsilnější stránkou hodinek Enduro 3 je výdrž. Aktuálně jsou to hodinky, které z celého portfolia Garminu vydrží nejdéle. Na záda jim funí Fénixy 8 Solar 51 mm a starší Endura 2. Právě výdrž je asi nejčastějším důvodem, proč si uživatelé tyto hodinky pořizují. Mají však další klady – zejména funkce a možnosti. Endura 3 nabídnou všechny metriky, které Garmin aktuálně umí. 

Záměrně píšu metriky, protože funkcemi jsou lepší Fénixy 8 – ty zvládají potápění (mají indukční tlačítek, a tudíž lepší vodotěsnost) a mají hlasitý reproduktor s mikrofonem. To se hodí pro volání přímo z hodinek, hlasové ovládání či možnost přehrávat navigační instrukce během aktivity, stejně jako instrukce trenéra. Za celkem zbytečné pak považuji přehrávání hudby, kterou si běžci pouští raději ze sluchátek.

Další podrobnosti: Mikrofon a hlasitý reproduktor na hodinkách Fénix 8: Hudba, volání, diktování, hlasové ovládání

Když Garmin uvedl tyto hodinky na trh, byl jsem z nich naprosto nadšený – ještě dříve, než jsem si je pořídil. Parametrově totiž splňovaly přesně to, co od hodinek očekávám, šlo o ideálního nástupce Fénixů 7X Pro, které jsem jako hlavní hodinky používal více než rok. Jsou lehčí, mají lépe čitelný displej díky absenci solární vrstvy, jsou lehké, mají super výdrž a ta cena, to je prostě pohádka. Už před Vánocemi se prodávaly pod dvacet tisíc, kam se Fénixy 7X Pro dostaly až někdy po roce.

Postřeh: Hodinky Enduro 3 stojí prakticky stejně jako titanové Fénixy 7X Pro. Půjde o prodejní hit? 

Lehké, ale tlusté

Na trhu je pouze jediná verze, takže nemusíte řešit, jestli si vybrat menší nebo větší model, jestli Gorillu nebo safír, ocel či titan. To vše vám Garmin ulehčí – Endura 3 jsou k dispozici pouze s největším tělem, navíc se solidní tloušťkou, takže máte na ruce pořádné cibule. Ale fakt pořádné. Nečekal jsem, že to bude oproti F7X Pro takový rozdíl, když papírově jde jen o milimetr tloušťky. Endura 3 mají totiž tělo jinak tvarované, takže na ruce prostě zaberou více prostoru.

Velká recenze hodinek Enduro 3 vč. velké galerie:

• 1. Rozdíly oproti Fénix 8, design, displej a ovládání, sport a fitness metriky
• 2. Data v aktivitě, mapy, navigace, výdrž, solární dobíjení a nedostatky

To, že jsou tlusté, vadí především v zimě, kdy nosím mikiny s manžetami, zimní rukavice, zimní budu s návleky přes prsty atd. Překáží také při nasazování batohu, kdy se mi zadrhávají o popruhy. Ve chvíli, kdy mám na ruce Forerunnery 965 nebo Fénixy 8 AMOLED 47 mm, ten rozdíl poznám okamžitě. Na druhou stranu jsou hodinky velmi lehké, tedy vzhledem ke své velikosti – mají o 10 gramů méně než Fénixy 8 51 mm v titanu a 5 gramů méně než Fénixy 7X Pro, rovněž v titanu.

Zápisky bloggera (44): S příchozí zimou mi začínají vadit tlusté hodinky. Nevejdou se pod oblečeni

Design? No, nic moc

Za největší klad hodinek považuji plastové dýnko, které nestudí, když si hodinky sundám v zimě z řídítek kola. A je to také důvod, proč jsou tak lehké, tělo váží jen 57 gramů, což je méně než menší Fénixy 8 47 mm v oceli – ty mají 59 gramů. Garmin hodinky prodává s řemínkem UltraFit, který má pouze 6 gramů a s ním tak hodinky váží parádních 63 g. Když si na ně dám standardní QuickFit, dostávám se na 83 gramů. A to je furt dobrý. 

UltraFity v šířce 26 mm mám celkem tři, černý, který došel s Endurama, šedý a červený, které jsem si koupil někdy před rokem pro Fénixy 7X Pro. Protože hodinky jsou černé, resp. tmavě šedé, všechny tři řemínky k nim parádně sedí. A obecně, můžu si na ně dát jakýkoliv svůj silikon (mám bílý, žlutý, zelený, modrý, šedý a černý) a se všemi hodinky vypadají skvěle. Prostě černá je černá. 

Další podrobnosti: Nové barvy pro nylonové řemínky UltraFit. Hodinky už nebudou tak nudné. Zejména červená krásně svítí 

Co ale může trošku vadit, je design hodinek jako takových. Když se podíváte na Fénixy a Endura, vypadají Endura 3 tak nějak lacině. Je to dáno především tenkou titanovou lunetou, která musela uvolnit prostor velmi širokému solárnímu kroužku. Ten je v nové generaci černý, takže okolo displeje je takové jakési prázdno – moc dobře to nevypadá, a hlavně displej působí menší, než ve skutečnosti je. 

Mám raději masivnější lunety, Fénixy 8 jsou v tomto ohledu dobrým kompromisem. Endura 3 zkrátka vypadají spíše jako Forerunnery 955 než jako prémiové hodinky. Za asi nejhezčí hodinky Garminu dlouhodobě považuji Fénixy 7X Pro, které mají lunetu masivnější a vypadají tak nějak outdoorově, a přitom prémiově. Jim zase kazí design měděný kroužek soláru, ale to už je jiná písnička. Vzhled zkrátka není vlastnost, kvůli které byste se pro Endura 3 rozhodovali.

Na slunci skvělé, ale co ten safír? 

Displej hodinek, jak jinak, je typu MIP, přičemž má solidní transreflexní vrstvu, kterou Garmin neustále vylepšuje – zásadní byl přechod mezi modely Fénix 7 a Fénixy 7 Pro. Safír sice optické vlastnosti displeje výrazně zhoršuje, ale odlesků je méně než na Fénixech 7X Pro, neboť chybí již zmíněná solární vrstva. Když srovnávám hodinky vedle sebe, mají Endura 3 o něco lepší kontrast a zobrazení bílé. Raději bych ale měl standardní Gorillu, která má optické vlastnosti o kus lepší. 

Tip: Vylepšené solární dobíjení pro Fénix 8 a Enduro 3: Méně rušivé, vyšší účinnost a lépe čitelný displej

A odolnost safíru? Už po 14 dnech jsem na hodinkách měl cca 3cm škrábanec, který je sice vidět jen z nějakého úhlu, ale je tam. Bohužel, luneta je příliš tenká a málo vystouplá nad safír, takže plocha, kteří můžete poškodit, je fakt velká. Safír není nerozbitný ani nepoškrábatelný a jeho optické vlastnosti jsou bohužel chabé. Ale je možné, že jsem prostě měl jen smůlu; jen nevím, s čím jsem se musel potkat, aby to škráblo safír. 

Nepřehlédněte: Safír v hodinkách: Extrémně tvrdý krystal. Nezničitelný ale není. Vlastnosti, výroba, použití 

Poněkud mě trápí podsvícení, kterému chybí automatika. Přitom Fénixy 7 Pro tuto funkci mají a hodinky Fénix 8 Solar a Enduro 3 mají přímo ve specifikacích Garminu uvedeno, že mají senzor okolního světla. K tomu využívají stejně jako Fénixy 7 Pro solární „panel“. Jen Garmin jaksi zapomněl při portaci systému z Forerunnerů tuto funkci implementovat. A nutno říct, že to, alespoň pro mě, výrazně zhoršilo komfort při používání hodinek. Přes den bych ocenil 30 %, večer pak stačí jen 10 % a v noci ideálně méně než 5 %.

Další podrobnosti: Vylepšený displej řady Fénix 7 Pro: Automatické podsvícení a lepší čitelnost za šera. A funguje to skvěle

Krátká a tuhá. Ale s dobrou odezvou

Když jsem loni v září po cca 14 dnech přecházel z Fénixů 8 na Endura 3, těšil jsem se na klasická tlačítka – ta indukční mi moc nesedí ani odezvou, ani mechanikou. Byl jsem příliš zmlsaný perfektními tlačítky na svých Fénixech 7X Pro, které jsou naprosto boží. Tam se každé tlačítko chová stejně, má stejně měkký, a přitom jistý stisk, velmi jemnou zvukovou odezvu a ideální délku chodu, která umožňuje tlačítka mačkat i v tlustých zimních rukavicích.

Zápisky bloggera (20): Nekvalitní tlačítka dokážou zkazit dobrý dojem z hodinek. Jenže často zlobí

Endura 3 jsou v tomto ohledu trochu zklamání, tlačítka mají jednak chod krátký, jednak jsou tuhá. A tlačítko Start je ještě „kratší“, takže musíte jednak vyvinout více síly a jednak je skoro nemožné jej stisknout v tlustých rukavicích; okolo je navíc „kolíbka“, která pořádnému stisku trochu brání. V tomto ohledu mi Fénixy 8 vlastně přijdou lepší, i když mají mechanickou odezvu slabší. Aspoň nabídnou měkčí a delší chod.

Další podrobnosti: Nová tlačítka hodinek Fénix 8: Bez problému je můžete používat i pod vodou a hodinky neutopíte

Prostředí? Posun k lepšímu

Zásadním problémem hodinek Fénix 8 a Enduro 3 při uvedení na trh bylo zcela nové prostředí, které vychází z Forerunnerů 965. Garmin bohužel vypustil nedotažené hodinky a během prvních měsíců prakticky nebylo dne, kdy by neopravoval nějakou chybu. Po cca třech čtyřech měsících už byly dětské nemoci pryč a mohl se soustředit na funkce, které  mi chyběly, ať už šlo o obnovení systému či hledání ztraceného mobilu při aktivitě. 

Musím říct, že na nové prostředí jsem si zvykal déle, zejména na zcela jiné rozložení funkcí a možností v menu, ale dnes už to mám naprosto zažité, a dokonce nemám problém přebíhat z jedněch hodinek na druhé. Když mám na ruce FR 965, vše najdu poslepu, když Fénixy 7X, rovněž. A dnes už to platí i pro Fénixy 8 a Endura 3; tak nějak to vše dělám o paměti. Některá umístění mi přijdou logičtější u starších modelů, něco u novějších.

Postřeh: Prostředí hodinek Fénix E a Fénix 8 má základ v modelu Forerunner 965. Vše tomu napovídá

Naprosto super je ale rozdělení aplikací a aktivit, už se neplete kalkulačka, hudba či měření EKG s aktivitami tak jako u starších modelů nebo Forerunnerů. S tímto kdysi přišly hodinky Venu 3 a Endura 3 (Fénixy 8) do dotáhly k dokonalosti, kde si navíc na horní řádek můžete připnout tři nejvíce používané funkce nebo aktivity. Hodně odlišné je nastavení aktivit, ale i na toto se dalo zvyknout. Kdo nepoužívá více hodinek jako já, nebude mít problém.

Jediné, co mě dosud trápí, je nemožnost nastavit si obrazovky navigace, musím používat takové rozložení, které mi předurčil Garmin. Přitom i na obyčejných Instinctech 2X/3 Solar bez mapy toto změnit bez problému můžu. Zkrátka některé věc jsou tu horší než na F7X Pro, ale obecně je nové prostředí a jeho možnosti určitě lepší. Už jen to, že lze změnit velikost fontu v nějakých 15 krocích a že to má vliv jak na doplňky, tak na menu či notifikace. Jen ne na datová pole – ale o tom až dále. 

Nepřehlédněte: Navigace s Fénix 8: Odlišné chování, oddělené obrazovky, komplikované ovládání a hlasové instrukce

Povedená je také optimalizace systému, na starších Fénixech se mi hodinky zadrhávají při listování doplňky, když tam nám jakýkoliv doplněk z Connect IQ – Battery Widget, Hydratace nebo Výzvy. To tato prakticky nezaznamenávám, stejně jako u Forerunnerů; i tady je poznat, odkud bylo prostředí na nové modely importováno. Ostatně i fonty jsou podobné. Cekově mi Endura 3 přijdou svižné a dobře použitelné. 

Umí všecko. Ale…

Hodinky mají naprosto plnou funkční výbavu, to snad ani nemá smysl zmiňovat. Co vás napadne, to Endura 3 umí, nedostaly od Garminu žádné funkční omezení. Také aktivit je tu snad až nadmíru, já osobně používám sotva desítku hlavních: horské kolo, silniční kolo, horské elektrokolo, chůze, kardio, silový trénink, brulení na ledě, bruslení na inlajnech, sjezdové lyžování. U cyklistiky a běhu nechybí nejrůznější nuance, více možností máte i u chůze; tam zatím ale není rucking, který dostaly Tactixy 8.

Endura 3 jsou parádně použitelná i na kole, kdy mám hodinky na řídítkách, tam mi vadí snad jen safír, když je pod mrakem nebo v lese, kde má více odlesků a horší kontrast. Když mám vedle Forerunnery 955 či Fénixy 6X Pro Solar s Gorilla Glass DX, nebo Instincty 3 Solar, je rozdíl v čitelnosti a obecné viditelnosti displeje naprosto zásadní. Nevadí to ani tak při zobrazení dat, ale především mapy, kde je dobrý kontrast velmi důležitý.

Srovnání: Displej hodinek Forerunner 955, Enduro 3 a Fénix 8 na kole. Gorilla (DX), safír a AMOLED

Zobrazit lze až osm datových polí, tady si musím postěžovat na menší a tenčí font, než mají Fénixy 7X. Je vidět, že byl navrhovaný primárně pro AMOLED, kde je třeba šetřit zobrazovanými prvky. Ale na displeji MIP toto není nutné, font mohl být klidně větší a tlustší; nastavení fontu v systému nemá na data vliv. Zobrazení mapy je na MIP v pohodě, dokonce i datová pole se ukazují lépe než na AMOLED, resp. šipka s pozici se krásně zapasuje mezi ně a neuskakuje. Trochu mi vadí, že Garmin ani po mnoha letech neumí přidat nastoupené metry do grafu s nadmořskou výškou. 

Díky relativně slušné hmotnosti nevadí hodinky na zápěstí při běhu nebo svižnější chůzi jako těžší modely – u Fénixů 8 AMOLED 51 mm v oceli by mi vyšší hmotnost už opravdu překážela. Čím jsou hodinky lehčí, tím méně se při pohybu hýbou a tím lépe měří tepovku. Optika 5. generace je sice přesnější díky více diodám než Elevate 4, ale proti fyzice nezmůže nic. Je proto dobré mít velké či těžké hodinky při aktivitě dobře utažené. Anebo použít hruďák, což je vždy lepší.

Dva týdny v plném nasazení. I bez soláru

Naprosto zásadním parametrem hodinek je výdrž. Enduro 3 jsou třetí generací ultramaratonských hodinek, které mají vydržet dny a dny v terénu, aniž byste je museli nabíjet. Garmin udává 36 dnů v pohotovosti a 120 hodin v režimu GPS, což je v reálu méně, toto jsou jen teoretické hodnoty. V kombinaci, a tedy se zatížením, zvládají hodinky bez solární pomoci a v zimním počasí okolo 15 dnů s průměrnými dvěma hodinkami venkovních aktivit (čistá GPS).

Když jsem srovnával s Fénixy 7X Pro a Instinct 2X, vždy Endura 3 vydržely déle. Fénixy 7X Pro dají cca 11 dnů, Instincty 2X pak 12 dnů. Solár samozřejmě pomáhá všem těmto hodinkám, nejvíce Instinctům 2, nejméně pak Fénixům 7X Pro. Papírově sice mají Endura 3 mít solár výkonnější, ale v praktickém testu dobily baterii více I2X – 10 %, zatímco Endura 3 „jen“ 5 %. Ale zase mají větší baterii, takže v absolutní hodnotě by ten rozdíl mohl být menší.

Papírové výdrže:

• Enduro 3: až 36/90 dní, až 120/320 hodin
• Instinct 3 Solar 50 mm: 40/nekonečno dnů, 60/260 hodin
• Instinct 2X: 40/nekonečno dnů, 60/145 hodin
• Fénix 7X Pro: 28/36 dnů, 89/120 hodin

V době publikace tohoto textu provádím test výdrže Endura 3 a Instinct 3 Solar, sluníčko už je výš, abych mohl mít nějaký zisk ze solárního dobíjení pří aktivitách. Podle nedávných testů měly Endura 3 lepší výdrž než Instincty 2X, a Instincty 2X lepší výdrž než Instincty 3 Solar. Takže bych hádal, že Endura 3 hodinky I3S porazí.

Jenže po týdnu to zatím vypadá přesně naopak, čemuž moc nerozumím. Endura 3 měly 61 % a Instincty 3 Solar 68 %. Přece jen už venku je trochu sluníčka a podle jiného testu solár Instinctům 3 pomáhá přece jen o něco více. Krom toho na Endurech 3 testuju i nějaké ciferníky CIQ, tak je více zatěžuju, což budu muset také nějak zohlednit. 

Solární dobíjení: Praktický test hodinek Enduro 3, Instinct 3, Instinct 2X a Fénix 7X Pro na zimním slunci

Povedly se. Ne, že ne

Endura 3 jsou mým favoritem na jediné hodinky. Jak tomu rozumět? Pokud bych neměl cyklonavigaci Edge 1040/1050, tak bych na kole používal hodinky. A v takovém případně bych ze současné nabídky volil jednoznačně Endura 3. Ovšem ve chvíli, kdy na kole používám především Edge (mimo testování hodinek, což ale dělám celkem často), vybíral bych Fénixy 8 AMOLED 47 mm v ocelovém provedení s Gorillou. AMOLED mi totiž při běžném používání a zejména při indoorových aktivitách vyhovuje více.

Nepřehlédněte: Transreflexní displej MIP: Výhody, nevýhody, technologie v pozadí, solární dobíjení 

V podstatě jediná vlastnost mi na Endurech 3 nesedí, a tou je safír. Ten už Garmin, bohužel, dal jako standard také do solárních Fénixů 8, takže pokud dnes chcete prémiové hodinky s MIP displejem, nemáte jinou možnost, než si pořídit safír. Mně naprosto vyhovuje Gorilla Glass DX, sice starší sklo už s ne tak dobrými parametry jako novější provedení, má ovšem skvělou antireflexní úpravu, která doslova likviduje protivné odlesky. Dobré ale je, že se Garmin alespoň zbavil solární vrstvy, který optické vlastnosti displeje zhoršuje, ale samotný safír žádný zázrak není. 

Velká galerie: Displej hodinek Forerunner 955, Enduro 3 a Fénix 8 na kole. Gorilla (DX), safír a AMOLED

Endura 3 mají všechny funkce, zajištěnou plnou podporu v blízké budoucnosti (minimálně do konce roku 2026) a neskutečnou výdrž, na kterou nedosahují žádné hodinky konkurence na trhu. Aktuálně Garmin nemá pro příznivce displeje MIP moc na výběr, doprodávají se Forerunnery 955, Fénixy 8 Solar 47 mm mají malý displej a v zásadě jedinou alternativou jsou Fénixy 8 Solar 51 mm. Ty jsou ale o nezanedbatelných 10 gramů těžší, což nebude vadit chlapům, ale my „tencí“ kluci se zápěstím 16 cm máme s velkými hodinkami problém.

Endura 3 jsou aspoň lehké, stále však jde o cibule cibulovité. Dnes Garminu chybí v nabídce hodinky střední třídy s displejem MIP a já se obávám, že něco takového už tu neuvidíme. Příští generace Fénixy 9 už bude na 99 % pouze s AMOLED, přičemž některé modely dostanou microLED. Pokud Garmin udrží řadu Enduro, tak ty snad jako jediné ještě budou mít klasický MIP. A pak jsou tu Instincty, které ovšem mají funkční i grafické omezení a nejsou pro každého.

Jak vidíte budoucnost MIP u Garminu vy?

Stručné parametry

• Rozměry: 51×51×15,7 mm 
• Hmotnost: 63 g včetně řemínku UltraFit, 57 g tělo hodinek
• Šířka řemínku: UltraFit 26 mm, vyměnitelné
• Displej: transreflexní MIP dotykový, solární dobíjení, průměr 1,4“ (35,56 mm)
• Rozlišení displeje: 280 pixelů 
• Baterie (za lomítkem se solárem): až 36/90 dnů s měřením tepu, až 120/320 hodin s GPS a 22 hodin všechny systémy + přehrávání hudby
• Kompletní mapové podklady světa + Topo Czech v5 
• Paměť: 32 GB (hudba a mapy)
• Konektivita: Wi-Fi, NFC, Bluetooth
• Senzory: optický snímač Elevate 5 (EKG), akcelerometr, barometr, gyroskop, kompas
• Garmin Pay, přehrávání hudby (Spotify, Amazon Music, Deezer, Youtube Music)
• Vodotěsnost: 100 m pro plavání a vodní sporty
• Svítilna LED
• Cena: doporučená 22 490 Kč, běžná 19 990 Kč

Plusy 

• parádní cena
• dlouhá výdrž
• plná výbava – všechny sportovní, zdravotní a fitness funkce

Minusy

• větší tloušťka
• displej vypadá malý kvůli velkému černému okraji (solár) a tenké lunetě
• tužší tlačítka s krátkých chodem
• optické vlastnosti safíru