Navigace s Fénix 8: Odlišné chování, oddělené obrazovky, komplikované ovládání a hlasové instrukce

9.10.2024
Na jedné straně se navigační obrazovky nepletou mezi standardní, ale na straně druhé je zbytečně zdlouhavé se mezi nimi přepínat. Konečně jsem otestoval hlasovou navigaci, Doplněno, aktualizováno
Navigace na Fénix 8

Garmin nám navigaci s hodinkami trošku zkomplikoval, přitom cílem bylo zjednodušení a snadnější orientace


Poznámka: Článek jsem doplnil o novinky, které se ukázaly ve finální verzi 11.89. A nutno říct, že to funguje o kousek lépe, i když samotný princip zůstal stejný. 


Navigace na hodinkách už léta fungovala stejně. Pokud byla aktivní, přidaly se ke standardním datovým obrazovkám ještě další, s navigačními funkcemi. Na mapě se navíc ukázala trasa a navigační instrukce. Na ostatních datových obrazovkách pak přibyla ještě směrovka, abyste věděli, kam jet a před odbočkou se ukázaly navigační instrukce.

Tyto obrazovky jsou celkem čtyři:

  • směr jízdy, aktuální odchylka kurzu, jméno aktivity a vzdálenost do cíle
  • výškový profil trati od startu navigace do jejího cíle - graf
  • ClimbPro - přehled zbývajících stoupání a aktuální stoupání
  • vzdálenost a čas do cíle, ETA (čas v cíli)

Trošku je matoucí, že oproti Edge jsou na hodinkách odjakživa dva průběhy výšky - jeden ukazuje pouze absolvovanou část, druhý již zmíněný kompletní průběh trasy. Osobně bych byl za to, aby se oba profily spojily tak, jak je to u cyklonavigace Edge. Na „navigačním“ průběhu výšky totiž chybí aktuální nadmořská výška, ta je k dispozici pouze na standardním výškovém profilu. 

Nepřehlédněte: Navigace na hodinkách Fénix, Epix, Forerunner 955 a 965: Čím větší displej, tím lépe

Každopádně pokud máte v aktivitě pět šest datových obrazovek, což je můj případ, tak když přidáte další čtyři, už je jich desítka. A než to celé odrolujete a najdete to, co potřebujete, zabere to dost času. Proto Garmin přistoupil k vylepšení - tedy pokud to tak lze nazvat - které tyto navigační obrazovky oddělení od standardních datových obrazovek. Týká se to zatím jen hodinek Fénix 8, Fénix E a Enduro 3.

Data a navigace zvlášť

Pokud tedy máte běžící navigaci, navigační obrazovky nejsou mezi těmi, co máta nastaveny v aktivitě, ale bokem. Je třeba podržet tlačítko Menu a pak tlačítkem Start vybrat položku s názvem trasy. Teprvé poté se ukážou dodatečné navigační obrazovky. Podržením Menu nebo 2× stiskem tlačítka Zpět se pak vrátíte ke klasickým (uff). 

Zajímavé ale je, že se mi při jedné aktivitě protlačil mezi standardní obrazovky také grafický průběh zbývající nadmořské výšky - a při jiné tam zase nebyl. A někdy se tam ukázala obrazovka s ClimbPro -  a jindy rovněž ne. Tady to nemá Garmin ještě odladěno. Tento problém se však, zdá se, týká jen Fénix 8, na Enduro 3 jsem se s tím nesetkal. Tam se mi navigační obrazovky mezi standardní nepletou.

Super je, že se tu objevila nová obrazovka se zbývající vzdáleností a ETA, kam je nově přidána mapa s trasou a stopky. Takže není potřeba neustále přepínat tam a zpět (z datových na navigační obrazovky) kvůli mapě, což je docela otravné a dřívější rolování v jednom streamu bylo pro mě asi lepší.

A kdyby se ještě sloučily dvě obrazovky s grafem nadmořské výšky do jedné, jako na Edge, to by bylo úplně super. Pak už by nebylo nutné oddělovat navigační obrazovky vůbec a vše by bylo jako dřív, rychlé a pohodlné. Já sice pro navigaci při cyklistice používám primárně Edge, ale pokud má někdo jen hodinky, myslím, že by to ocenil stejně jako já.

 

 

Tip: Recenze cyklonavigace Edge 1050

Docela mi také trvalo přijít na to, jak ukončit probíhající navigaci. Tuto možnost nenajdete v menu navigace jako dřív, ale musíte se přepnout na navigační obrazovky a pak stisknout Start (což je matoucí, protože běžně se tlačítkem Start ukončuje aktivita). Obecně je na F8 hodně věcí jinak a někdy mi přijde, že místo to, aby bylo ovládaní jednodušší, tak je komplikovanější. A u navigace obzvlášť. 

Hlasová navigace funguje

No dobře, dejme tomu, že Garmin překopal navigaci ve Fénix 8 a že si na to snad časem zvyknu. Ale kdyby to aspoň fungovalo pořádně hned od začátku. V aktuální finálce 11.89 už konečně chodí hlasová navigace a navigační instrukce se zobrazují nejen na mapě, ale i na na datových obrazovkách. Na Enduro 3, kde není hlasový výstup, pak hodinky před každou odbočkou klasicky pípnou. Anebo můžete mít hlasové pokyny ve sluchátkách nebo připojeném telefonu.

Bez problému také fungují zvuky radaru, jen je zvláštní, že pokud máte přepnuto na navigační obrazovky, neukazuje se graf vzdálenosti auta, ale jen hláška: „blíží se vozidlo“. Chyba, kterou bude třeba opravit (dlouho se s tím potýkaly Forerunnery). A které už je nyní konečně (po dlouhé době) vyřešena v poslední finálce. 

Jak nastavit navigaci

Dost mi však chybí možnost nastavení navigačních datových obrazovek, která byla dříve dostupná v hlavním menu. Když vejdu do položky Mapy a navigace, je tu jen nastavení map, zatímco na FR 965 nebo F7 tu navíc najdete právě možnost konfigurovat navigační obrazovky - a můžete si vytvořit i svoje vlastní. Toto doufám přibude záhy.

Objevila se tu alespoň možnost nastavit v konkrétní aktivitě (běh, chůze, kolo...) zobrazení navigačních instrukcí a hlasových upozornění. Tuto možnost však nenajdete v nastavení aktivity jako takové, ale až po výběru trasy, kterou chcete spustit. Teprve po jejím výběru se dostanete do menu Route Settings (zatím mám anglicky), kde tyto volby najdete.

Je však poznat, že se podmenu Hlasové upozornění/Zvukový výstup (jsou tu dva různé překlady) odkazuje na nějaké základní nastavení, které by mělo být dostupné pro všechny aktivity. V tomto podmenu se totiž nachází položka Neměnit - pokud je aktivní, převezme se v dané aktivitě nastavení systému (které ale zatím chybí). A pokud to potřebujete jinak, můžete si zde volbu nastavit jinak. 

Kromě ponechání systémového nastavení tu najdete možnost Watch (tedy hlasový výstup v hodinkách, zatím nepřeloženo), Připojená zařízení (sluchátka) či Vypnuto. Kombinací těchto možností si můžete nastavit například jen zvuky před odbočkou či upozornění na odbočky zcela vypnout a jen sledovat trasu. Jen mi není jasné, proč celéto toto nastavení je schované až u konkrétní trasy, uživatelé budou mít problém jej najít. 

Zkrátka už to celé funguje zase o kousek lépe, i když nový systém navigace mi bohužel na rozdíl od starších modelů moc nevyhovuje. 


Diskuse k článku (43)
Tagy: